Primeiro episódio do ano, décimo da temporada, chegou com um furacão de acontecimentos e reviravoltas. Se você Sassenach, ou você Highlander, leu os livros podia saber o que esperar, mas talvez não como esperar, já série realizou suas adaptações para linguagem televisiva. Nessa semana, tivemos pequenas adaptações em algumas cenas, e outras maiores da linha narrativa livro e série. Vamos conversar sobre as principais delas. Vamos começar com uma cena adaptada, a conversa sobre a possibilidade de aborto, que Claire apresenta a filha. Na série, Brianna decide pensar sobre o assunto, que é retomado mais tarde. No livro, Bree conversa seriamente com mãe, diálogo similar ao da série, porém ali…

Matt, Toni e Maril comentam sobre o episódio.