[ENTREVISTA] “Você é muito bom nisso!” | Sam Heughan conversando com Tom Ellis

Ele nasceu perto de um castelo escocês e fez seu nome interpretando um guerreiro das Terras Altas na série popular Outlander. Mas como é Sam Heughan como homem? Convocamos o próprio Lúcifer, Tom Ellis, para entrevistar seu velho amigo.

SAM HEUGHAN tinha 34 anos e estava falido.

O ator tinha acabado de completar uma turnê global no show de arena Batman Live, nada menos que no papel principal, mas interpretar Batman em um show de arena e interpretar Batman em um filme são duas coisas muito diferentes, algo que seu gerente de banco e seu agente irão ambos atestar. Heughan tinha uma escolha dura e simples: encontrar outro emprego num bar ou pedir o seguro-desemprego.

Talvez atuar não fosse para ele. Talvez as estrelas nunca se alinhassem totalmente. “Posso continuar fazendo isso? Isso é realmente sustentável? ”

E então ele conseguiu outro teste. Outro papel principal – em uma série chamada Outlander.

Os sete anos que passaram viram Outlander se tornar uma das séries mais quentes da tela – em todos os sentidos – e Heughan acumulou uma base de fãs de milhões por sua interpretação do robusto protagonista Jamie Fraser, um Highlander que deixa corações suspirando e corpos em chamas sempre que respira (sem falar da sua espada).

“Mudou minha vida”, diz Heughan, embora admita que seu sucesso relativamente tardio também pode ter sido uma bênção. Conseguir o papel em Outlander direto depois da escola de teatro e “Eu teria sido horrível. Eu teria sido um megalomaníaco. ”

Em vez disso, o ator construiu uma reputação de um dos caras mais legais da indústria. Um dos mais ocupados também: o dia dos namorados viu o lançamento de Men In Kilts, um diário de viagem filmado com o ator escocês Graham McTavish e uma carta de amor para todas as coisas tartan. Espere mais socos no próximo SAS: Red Notice, uma adaptação de Andy McNab na qual o ex-soldado das Forças Especiais (que Heughan interpreta) tenta impedir a destruição do túnel do Canal. O Brexit realmente expandiu, hein?

Quem você poe ao lado da estrela de um dos maiores programas da TV, um galã global e orgulhoso escocês? Bem, que tal a estrela de um dos maiores programas da TV, um galã global e orgulhoso… galês. Fale do diabo e ele aparecerá: o próprio Lúcifer Tom Ellis assume seu papel de maior prestígio como repórter estagiário da Square Mile. (Bem, já o tínhamos na capa e ele não nos deixaria em paz.)

Ellis e Heughan são velhos amigos, estudaram teatro juntos na Royal Scottish Academy. “Estou tão emocionado por ele que as coisas tenham acontecido assim”, Ellis nos disse em setembro passado. “Ele é um homem adorável”

Além de um ator prodigiosamente talentoso, espécime físico impecável e um cara completo – verifique seu Instagram – Ellis acaba sendo um entrevistador natural, explorando seu amigo em busca de um tesouro de anedotas brilhantes e percepções fascinantes sobre sua arte compartilhada. É uma conversa para valorizar, em parte dentro do estudio e atores , em parte ao lado da lareira num bar local.

Sirva-se de um copo de Sassenach – a marca pessoal de uísque de Heughan – e aproveite este encontro de mentes. Você encontrará versões de áudio e impressão abaixo, bem como a magnífica sessão de fotos de Charlie Gray.

Tom, Sam – com vocês …

Tom Ellis: Olá a todos. Tenho o grande privilégio de entrevistar meu velho amigo, o Sr. Sam Heughan. Como você está amigo? Você está incrível, como sempre.

Sam Heughan: Tudo bem, amigo? Você também está parecendo muito bem. Faz tempo. Não te vejo pessoalmente há uma década, se não mais.

Já se passaram pelo menos dez anos; deve ser. Hoje em dia, todo mundo conhece você de Outlander, mas eu conheço você há muito mais tempo. Eu quero ir direto, de volta – e falar, primeiro, de onde você é e onde nasceu. Vamos obter alguns detalhes …

Especificamente, sou do sudoeste da Escócia – chamado de New Galloway. Eu nasci em um lugar chamado Balmaclellan. É muito rural. Não há praticamente nada lá além de ovelhas e um castelo estranho.

Na verdade, nasci no terreno de um antigo castelo, um castelo abandonado chamado Castelo Kenmure. Suponho que foi muito idílico, se você imaginar uma criança escocesa crescendo e brincando no terreno deste castelo. Eu acho que provavelmente é daí que o amor pela atuação veio, imaginando ser Robert o Bruce ou Rei Arthur ou qualquer outro.

Como é que você estava no terreno de um castelo? É exatamente onde seus pais estavam?

Minha mãe mudou-se para lá um pouco antes de eu nascer, e ela estava trabalhando lá. É uma área muito criativa. Eu nunca soube disso quando era criança, mas estávamos cercados por essas pessoas que eram artesãos.

Meu tio é artesão. Ele faz muitas coisas com vime, que usamos em Outlander e em outros filmes também. Ele fez o homem de vime para o remake de The Wicker Man 2006. Era um lugar muito criativo.

Então me mudei para Edimburgo quando tinha 14 anos e acabei indo para a escola de teatro em Glasgow.

Você sempre quis atuar desde quando estava na escola?

Eu era fascinado, mas não pensei que pudesse fazer isso. Na verdade, quando eu tinha 16 anos e fomos incentivados a fazer experiência de trabalho, fui ao Teatro Traverse durante o festival e trabalhei como assistente de palco no Festival de Edimburgo. Traverse era conhecido por sua nova escrita. Haveria quatro ou cinco peças por dia.

Eu era apenas o ajudante de palco, mas estava tão obcecado pelos atores e não pelo trabalho nos bastidores. Num desses dias em que estava movendo um set, fiquei olhando, meio que perseguindo os atores, e deixei cair um pouco do set no encenador e ele foi levado para o hospital. Ele precisou levar pontos na mão. Percebi que bastidores não era realmente para mim e pensei que talvez devesse ir e tentar seguir o outro lado da atuação.

Bem, isso é muito estranho porque uma das minhas primeiras memórias de ser seu amigo é que você fez uma peça chamada Ilha Distantes no Teatro Traverse. Você ainda estava na Academia Real Escocesa então?

Isso mesmo, sim. Eu estava no meu segundo ano na escola de teatro. Eles realmente não nos incentivavam a sair e trabalhar, mas eu tive muita sorte e estávamos fazendo uma produção de Romeu e Julieta. Este diretor viu e me pediu para fazer um teste. Eu tive muita sorte. Eu atuei em Ilhas Distantes por um ano e meio. Eu realmente não fiz muita escola de teatro depois disso, mas é ótimo. Como você sabe, você aprende no trabalho, não é?

“Vagando pelas ruas de Glasgow, realmente não parecia que eu estaria algum dia em uma grande série de TV”

Seu terceiro ano foi quase nulo e vazio como estudante de teatro porque você estava realmente fazendo o que estava treinando para fazer, o que foi incrível.

Como você diz, você aprende quando está no trabalho. Dá a você uma ótima compreensão de como é o mundo real. Foi fantástico. Fomos para Londres com eles. Fomos para a Corte Real. Fomos para o Canadá e para todo o Reino Unido. Fizemos uma turnê. Foi brilhante. Eu realmente gostei muito.

Isso seria o que chamaríamos de “sucesso precoce”, ser um estudante de teatro e já começar a trabalhar. Quais eram suas expectativas quando você começou na escola de teatro?

Eu cresci indo aos teatros Lyceum e Traverse, e era obcecado pelo teatro escocês. Foi isso, para mim. É teatro. Na escola de teatro, estava apenas tentando aprender sobre teatro e quem eram os praticantes no Reino Unido e na Escócia. Mas isso, em minha mente, era o que iria acontecer. Eu iria sair depois e, com sorte, trabalhar, e ser conhecido como um ator razoavelmente bom, um ator razoavelmente empregável. Então eu acho que você começa a sonhar um pouco com a América e os programas de TV americanos.

Lembro que meus colegas de apartamento e eu na escola de teatro éramos obcecados pela Band of Brothers, no qual nosso amigo em comum James McAvoy estava – junto com muitos atores agora famosos. Para mim, estar em um programa de TV como aquele era meio que um sonho, mas era algo muito atraente. Mas vagando pelas ruas de Glasgow, realmente não parecia que algum dia estaria em um grande programa de TV.

Depois de Ilhas Distantes, você fez mais teatro ou acabou fazendo um trabalho na TV? Qual foi o momento que o levou pela primeira vez a um set de TV?

Depois disso, me mudei para Londres – seguindo seus passos. Eu realmente fiz isso; Eu admirei você e vi você nas audições, você e James McAvoy. Eu vi vocês chegando lá e tendo sucesso e pensei: “Deus. OK, esse é o caminho que quero seguir ”, e rapidamente fui escalado para um drama da ITV chamado Ilhas em Guerra – ainda mais ilhas. Foi uma grande produção. Estávamos na Ilha de Man por causa disso.

Lembro-me do primeiro dia no set, tive uma grande cena com meu pai. O ator que interpretou meu pai foi James Wilby, que era um grande ator na época. Eu nunca tinha estado diante das câmeras; Tinha lido livros sobre atuação para câmeras. A grande tomada veio junto com um close. Eu li que você não deveria piscar, então tentei fazer essa tomada de quatro minutos sem piscar.

No final, eu literalmente não conseguia ver porque meus olhos estavam lacrimejando e eu estava tentando não piscar. O diretor veio até mim e disse: “Se você piscar, isso me permite entrar em sua alma”. Eu fiquei tipo, “Oh, OK, ótimo, então posso piscar.” Então, espero que o resto tenha sido muito melhor.

Guia de como ser um ator melhor …

Escola de teatro, primeiro dia: você pode piscar.

Enquanto falamos sobre isso, você sente que há uma diferença tangível entre atuar no teatro e atuar na tela?

Esta é uma boa pergunta. Sinceramente, não sei mais porque já faz muito tempo que estive no palco. Como você, nós dois participamos de nossos respectivos programas de TV há muito tempo.

Não sei sobre você, mas adoraria fazer esse desafio e voltar ao palco. Imagino que provavelmente não seja diferente, embora haja definitivamente uma técnica diferente, é claro, mas acho que o processo ainda é o mesmo.

Acho que a execução é diferente em termos de ser menor para a câmera e maior para o palco, mas preparar um personagem e o processo de pensamento e tudo isso é o mesmo. Você simplesmente não tem o luxo do ensaio, que é o que eu realmente sinto falta do teatro.

Eu não deveria dizer isso, mas acho que as peças de teatro são provavelmente melhor escritas do que algumas coisas na televisão.

Você não pode dizer isso!

Bem, eu só acho que o ritmo está lá, especialmente Pinter ou qualquer outra coisa, quero dizer, eles são tão precisos. Tudo que você precisa fazer é não atrapalhar o que o escritor escreveu.

Mas às vezes na televisão, você tem que trabalhar muito para que pareça natural. Eu adoraria voltar ao teatro. Você voltaria? É algo que você anseia?

Oh meu Deus, sim. O tempo todo. É tão engraçado. Você passa um pouco de tempo aqui [nos EUA], trabalha um pouco na TV e depois conversa com seus agentes e empresários sobre fazer teatro e eles ficam tipo, “Sim, talvez em algum momento no futuro. ” E então é esquecido, porque obviamente não há dinheiro envolvido no teatro.

Mas eu amo isto. É a essência do motivo pelo qual eu realmente amei atuar em primeiro lugar. Sinto falta do aspecto ao vivo.

Mas ouça, vamos falar sobre Outlander. Você estava participando de Ilhas Ddistantes e então começou a entrar na TV. Quando Outlander aconteceu?

Por volta de 2014. Eu tive um longo período de audições com sucesso ou quase sem sucesso em Londres e conhecendo os diretores de elenco. Tive vários sucessos, mas também era um ator que tinha outros empregos, então estava trabalhando em bares também, tentando me sustentar. Minha primeira experiência de Hollywood foi fazer uma auto-fita para Tron e, na época do filme, eu morava em um apartamento horrível nos arredores de Londres. Havia traficantes de drogas na minha rua.

Lembro-me de ter muito pouco dinheiro em meu nome e este lindo carro apareceu para me buscar de primeira classe, voei para Hollywood, fiquei neste hotel incrível. Lembro-me de ficar com medo de ter que dar uma gorjeta ao motorista quando cheguei em Los Angeles porque li sobre dar gorjeta em Los Angeles. Eu só tinha 20 dolares ou algo assim, então dei a ele meus últimos $20. Eu fiquei tipo, “Droga, vou ficar neste hotel incrível, mas não posso tocar em nada. Não posso tocar no frigobar porque não poderei pagar por nada.”

Mas foi um processo incrível entrar no set e fazer parte dessa enorme produção. Eu estive lá por três dias de testes. Foi minha primeira prova. Mas eu me lembro de andar pelo Hollywood Boulevard e meu telefone tocou e era o bar local em Londres onde eu estava trabalhando na época. Eles disseram, “Ei, cara, você está cinco minutos atrasado. Você vai estar aqui? ” E eu tipo, “Não. Estou em Hollywood.” Isso não pegou bem.

Eles ficaram tipo, “O que você está fazendo na Irlanda do Norte?” e você ficou tipo, “Não, cara. Estou em LA …” Você conseguiu aquele emprego?

Não.

Quando começamos a fazer testes para a América, lembro-me de ir ao escritório da diretora de elenco Suzanne Smith e nunca mais ouvir nada sobre a parte para a qual passei horas aprendendo falas.

Isso aconteceu por alguns anos até que eu tive aquele exato momento sobre o qual você está falando – de repente recebi uma ligação dizendo: “Eles querem levar você para lá e testá-lo.” Eu fiquei tipo, “O quê? Isso não acontece com pessoas como eu. ”

Eu não consegui o emprego. Foi uma experiência extremamente decepcionante no final, mas também foi incrivelmente emocionante. Foi o suficiente para reforçar alguma crença em mim mesmo novamente.

Você tocou exatamente no ponto. Não me sentia bem-vindo em Londres – mas na América eu consegui um empresário e um agente rapidamente. De repente, houve uma positividade e eu senti, ‘Oh, em LA as coisas podem acontecer. É um lugar onde podemos fazer as coisas. ‘Passei um bom tempo lá, temporadas piloto, e tentei conseguir trabalho.

É interessante que você mencionou Suzanne Smith porque ela acabou me escalando para Outlander. Por anos, eu ia vê-la como você. Ela era bastante intimidante no início. Ela sempre dizia: “Isso foi terrível. Basta fazer de novo, mas mais rápido. ” Você fica tipo, “Oh Deus. Oh Deus. Eu sou uma porcaria! ” Então, de repente, ela me lançou em Outlander e tudo mudou.

Outlander mudou sua carreira. É justo dizer isso?

Oh sim. Absolutamente.

“Outlander foi um processo rápido, duas semanas desde a primeira audição até o teste e a oferta do papel de Jamie”

Finalmente dando a oportunidade de ver Sam Heughan na luz que ele precisava ser visto. Ele é um ator fantástico e um homem incrivelmente bonito.

Com uma peruca ruiva.

Com uma peruca ruiva. Ele fica ótimo em uma kilt. Você já fez um teste e pensou: “Oh. Acho que tenho uma chance muito boa de conseguir este papel. Este é para mim ”?

Sim, sim. É tão engraçado porque quando você está fazendo um teste, é sempre aquele que você acha que é o certo e que você não consegue. Então aquele que você acha que deu errado e você recebe a ligação de volta. Você fica tipo, “O que está acontecendo?” Mas para este, sim.

Eu também acho que todo o tempo que passei em Los Angeles – temporadas piloto, testes – você entra em um ritmo. Eu tinha acabado de voltar de LA daquele ponto e então estava me sentindo, eu acho, mais na zona ou algo assim. Mas eu li a parte e conhecia esse cara. Eu conhecia esse Highlander e me sentia como: “Sim, posso fazer isso funcionar”.

Foi um processo muito rápido, acho que cerca de duas semanas desde a primeira audição até o teste em tela, até conseguir o papel. Foi um redemoinho.

Eu vou contar a você um segredinho. Eu fiz o teste para Outlander, não para Jamie Fraser, mas para o papel de Tobias Menzies, “Black Jack” Randall.
Lembro-me de ler o roteiro pensando: “Isso é muito bom”. Você achava que a série tinha potencial para ir tão longe e ter tanto sucesso quanto como agora?

Em primeiro lugar, cara, não tenho certeza de como me sentiria em ter você, eu não sei, me agredindo, digamos assim.

Exatamente. Esse tipo de coisa teria sido bastante complicada.

Isso teria sido bastante complicado, mas sei que teríamos nos divertido muito. Na verdade, você teria sido brilhante nisso porque Frank Randall é um personagem encantador e adorável, e Black Jack, a outra parte que você teria que interpretar, é simplesmente violento.

É um grande papel. Tobias, é claro, faz um trabalho incrível, mas isso teria sido muito diferente. Mas sim, nunca imaginei … Lembro-me do primeiro dia em que fui conduzido pelo meu motorista. Ele perguntou: “Quanto tempo você acha que vai durar?” Eu disse tipo, “Dois anos no máximo, é isso.” Estamos em nosso oitavo ano e ainda estamos seguindo em frente.

Qual é o plano? É algo que você deseja fazer por muito, muito, muito tempo? Você sabe quando vai terminar? Você vai dar com a lingua nos dentes e nos avisar?

Eu acho que eu quero, sim. Eu posso ver a direção que a série está tomando. Obviamente, tudo tem que acabar. Eu não quero que termine prematuramente. Eu amo o personagem. Eu amo o papel. Eu amo meu trabalho. Isso mudou minha vida. Mas estou pronto para outras coisas. Simplesmente tem sido perfeito. Outlander me deu a oportunidade de fazer outras coisas.

Não importa quanto tempo você está no emprego, você começa a pensar: “Esta é a única coisa que posso fazer?” É bom se esforçar de outras maneiras. Mas Outlander constantemente nos dá coisas para testar. A cada temporada existem novos desafios. Não é como um procedimento ou um show que está em um lugar. Outlander está sempre se movendo. A história está sempre mudando. É um pouco como um presente.

“Novas pessoas chegam e você forma um vínculo e então todos elas são mortas”

Quem é sua pessoa favorita em Outlander?

Minha maquiadora, Wendy Kemp Forbes. A competição é acirrada. É um grande número de pessoas. Temos um vínculo muito forte, especialmente com os Highlanders originais na primeira e segunda temporada. Então todos eles morreram e novas pessoas entraram e você formou um vínculo e então todos eles foram mortos.

No momento, somos praticamente apenas eu e Caitriona Balfe, mas temos novas pessoas vindo para Fraser’s Ridge agora. É tão divertido. Cada ator vem com sua própria energia e nova vida. É tão importante ter grandes atores ao seu redor. Temos muita sorte. Suzanne Smith faz um ótimo trabalho no casting. Ainda estamos esperando por você, no entanto.

Bem, estou quase terminando [de filmar Lúcifer]. Se a Covid nos deixar terminar este trabalho, sim.

Talvez quando terminarmos nossos shows, possamos trabalhar juntos.

Por que não fazemos ‘Outlander: O Musical’ no palco?

Excelente. Sim, perfeito. Eu não sei cantar, mas tudo bem, você pode cantar.

Nos últimos anos, vi você entrar no mundo do cinema. Fale um pouco sobre isso. Qual foi o maior e mais louco momento de um filme que você já teve?

Tive sorte. Eu fiz Bloodshot no ano passado; O espião que me amava alguns anos antes. Também fiz dois filmes recentemente. [SAS: Red Notice é lançado em 16 de março.] Mas Bloodshot foi provavelmente o mais louco, o mais Hollywood.

Confissão: ainda não assisti Bloodshot, mas assisti ao trailer. Parece um daqueles filmes em que, como ator, você tem que usar muita imaginação para muitas coisas que estão acontecendo. Como foi isso?

Estávamos filmando na África do Sul e todos os sets eram vastos e incríveis. Em muitas das lutas, havia muito trabalho com fios. Não foi tão ruim. Não era literalmente apenas uma tela verde o tempo todo. Eu amei. Eu interpreto um cara mau e posso chutar alguns traseiros e socar Vin Diesel na cara. Foi muito legal. (Eu não dei um soco na cara dele.)

Tenho certeza que se você tivesse, ele provavelmente teria socado você de volta.

Me daria um soco de volta, sim. Eu não queria isso. Ele é brilhante. Ele criou esta enorme franquia – várias franquias. O homem sabe o que está fazendo. Para ser honesto, parecia um pouco de folga.

Cada filme que eu fiz desde Outlander parece fácil em comparação com Outlander, em que Outlander é tão desgastante. Trabalhamos em condições realmente difíceis, obviamente muito ao ar livre na Escócia, que no momento é neve e gelo e muito frio e escuro na maioria das vezes.

São dias longos, dias realmente longos. É uma grande produção. É pesado. Quando eu vou para esses outros filmes, parece fácil porque são apenas três ou quatro meses e você acaba.

Você sente uma sensação de pressão ou expectativa em seus ombros por ser o líder de uma série em comparação com quando você faz um filme?

sim. Não tenho certeza de como você se sente, mas algo é muito diferente, não apenas você está no set o dia todo, todos os dias – o que às vezes é uma bênção, porque significa que você entra no ritmo e consegue um atalho com a equipe muito rapidamente . De certa forma, você controla o ritmo das coisas e a energia no set. Isso pode ser muito benéfico.

Mas sim, é bom passar um dia aqui e ali e depois voltar para casa mais cedo. Você não tem a pressão de ter que carregar tudo.

Você acha que algum dia terá um trabalho tão intenso quanto Outlander?

Não sei. Para Outlander, sim, eu acho que nunca terei algo tão intenso novamente. E você, o que acha do seu?

Certamente a quinta temporada de Lúcifer porque interpreto dois personagens nela; Não consigo imaginar ter uma agenda mais ocupada do que essa. Foi o dia todo, todos os dias, durante meses. Mas estar naquele tipo de roda de hamster é um pouco um privilégio, porque há tantas pessoas que entram e ficam nervosas e com a pressão de estar na frente das câmeras. Atores convidados que vêm o tempo todo, mesmo o elenco regular que está uma vez por semana ou o que quer que seja, eles sentem que cada momento tem que contar.

Quando você está sempre no set e é consumido por ele, você está apenas fazendo e vivendo. Você não pensa sobre essas coisas. Isso é um grande privilégio porque você sairá desse trabalho para outros sets e se sentirá muito mais confortável do que antes.

Quando eu estava fazendo testes, eu sempre ficava muito nervoso e só queria ser como um daqueles caras que chegam e ficam tipo, “Ei, o que está acontecendo?” Eles não se importam. Eu me importei muito. Eu queria conseguir esse emprego. Eu queria impressionar, o que coloca muita pressão em você. Indo para outros empregos agora eu sinto que há uma confiança e há uma facilidade.

Ainda fico nervoso ao começar um novo trabalho, mas agora é como, ‘OK, eu fiz isso. Eu sei o que estou fazendo. ‘Muito rapidamente você se enquadra no padrão do horário de trabalho do dia. Novamente, foi isso que Outlander me deu. Me deu essa confiança, o que é fantástico.

A confiança é enorme em todas as partes da vida, mas na atuação há uma quantidade tão ridícula de rejeição que você precisa se acostumar. É muito fácil perder totalmente a confiança, certamente em você mesmo. Acreditar em si mesmo é a coisa mais fundamental que você tem que fazer – porque se você não acreditar no que está fazendo, ninguém mais acreditará. Você acabou de me lembrar de um momento eureka em minha carreira em que as audições costumavam ser sobre “O que eles querem de mim?”

Eles fornecem uma grande lista de, ‘Este personagem é assim’. Você tem todos esses pontos de referência. Eu costumava passar o tempo todo tentando ser como essas coisas, o que significava que não havia autenticidade ou verdade nas escolhas que eu fazia.

Eles têm toda essa lista do que querem encontrar ou ver, mas é porque ainda não conseguiram. Você entra e apenas age como você mesmo e então eles dizem, ‘É isso!’

O que você está procurando sou eu. Isso parece um comentário arrogante e não quero parecer arrogante. Você tem que ter um elemento de autoconfiança, como um boxeador quando pensa: “Eu vou vencer. Vou derrubá-lo. “Se eles não pensam assim, não há chance. Você tem que ter essa crença. Essa não é uma qualidade muito britânica.

Sim. Na verdade, eu gostaria de questionar você sobre isso – o lado das celebridades. Espera-se que você apareça em programas de TV ou talk shows ou seja fotografado ao ar livre e tudo o mais. Com isso, você precisa de confiança. Precisa haver uma propriedade sobre isso. Para mim, isso sempre foi um pouco preocupante, porque eu não queria que os holofotes estivessem em mim como pessoa. Eu queria que os holofotes estivessem no trabalho. Portanto, você entra nesta situação estranha em que está se promovendo como ator, mas também como personagem.

É um espaço estranho porque, como atores britânicos, culturalmente, não queremos ser vistos como arrogantes. Você também não quer se exaltar. Você quer deixar seu trabalho falar. Mas, vindo para os Estados Unidos, você tem que tocar seu próprio tambor. Essa foi uma mudança mental para mim em que me senti um pouco uma fraude, para ser honesto, quando comecei a vir aqui.

Eu tive que dizer, ‘Eu estive neste programa e foi um verdadeiro sucesso na BBC. Eu sinto que tenho mais a oferecer, é por isso que vim aqui. Eu posso fazer esta parte para você ou aquela parte para você. ‘Esse é o tipo de espaço em que você tem que estar e é tão estranho.

Isso é o povo britânico – nós pensamos, ‘Eu sinto muitíssimo’. A primeira coisa que fazemos é nos desculpar. Acho que ainda sinto isso, especialmente em entrevistas e coisas assim. Prefiro sentar do que ser a pessoa que fica na frente e começa a falar sobre seus méritos ou como eu tenho sido bom em alguma coisa.

É estranho. Acho que algumas pessoas lidam com isso de maneira diferente. Eu vejo alguém como Matt Damon, que é muito reservado ou há outras pessoas que estão sempre aparecendo. É um caminho interessante que devemos percorrer em Hollywood e nesse mundo.

“Você não pode ter sucesso ou liderar uma série por tanto tempo e ser um idiota”

Bem, o bom é que você sempre foi um homem muito amável e gentil …

Eu te pago mais tarde.

Todas as boas qualidades que você nem sempre vê nesta indústria. Mas você liderou uma série de enorme sucesso por oito anos e ainda é a mesma pessoa …

Você não sabe sobre todos os cadáveres que empilhei atrás de mim.

Todo mundo fala tão bem de você – e eu acho que isso é um grande testamento, cara.

Bem, da mesma forma, companheiro. Eu sinto que você não pode ter sucesso ou liderar uma série por tanto tempo e ser um idiota. Mas talvez eu seja um idiota. Você sabe quando dizem que se você não consegue identificar o babaca na sala, é porque ele é você.

Acho que as pessoas não têm tanto medo de falar quando se sentem desconfortáveis ??com o que alguém está fazendo ou com a maneira como alguém está se comportando. Infelizmente, também há muitas pessoas que acham que não podem falar porque uma estrela é uma estrela, e todos nós somos os subalternos. Eu também não acho isso muito justo.

Sim absolutamente.

Você acha que a razão pela qual você manteve seus pés no chão é por causa das experiências que você teve antes de conseguir sua grande chance?

Sim provavelmente. Para ser honesto, tive dificuldades no primeiro trimestre ou na metade da minha carreira: trabalhei ocasionalmente, às vezes com sucesso, às vezes não. Pouco antes de comecar Outlander, estive na América, fui o Batman neste show de arena que deu a volta ao mundo. Ganhei um bom dinheiro com isso. Passei muito tempo em LA chegando perto das coisas, mas voltei para o Reino Unido e não tinha nenhum dinheiro ou qualquer trabalho.

Lembro que tive que assinar novamente ou procurar outro emprego no bar – e tinha 34 anos. Só pensei: ‘Posso continuar fazendo isso? Isso é realmente sustentável? ‘Eu comecei a pensar,’ OK, eu vou ter que colocar um limite de tempo nisso e então repensar tudo. ‘Naquele ponto eu fiz o teste para Outlander e então minha vida mudou.

Mas acho que me tornou mais pé no chão. Sou muito grato pelo que foi feito. Posso ver que minha vida poderia ter sido algo completamente diferente, então sim, me sinto muito feliz.

Imagine se Outlander fosse seu primeiro ou segundo emprego fora da escola de teatro. Você pode imaginar ter essa sensação de pressão e expectativa em seus ombros nessa idade e o que isso pode fazer à psique de alguém?

Eu teria sido horrível. Eu teria sido um megalomaníaco. Mas também, imagine se eu tivesse tido esse sucesso no início e depois saísse sabendo do sucesso. A queda teria sido ainda maior. Acho que estou pronto para tudo agora. Certamente me tornou mais resistente.

Bem, a outra coisa que o tornou incrivelmente resistente, é claro, é seu físico, Sr. Heughan. Seu amor por exercícios e caminhadas e estar ao ar livre. Fale um pouco sobre isso e sua instituição de caridade, My Peak Challenge.

Bem, isso é gentileza sua, cara, sim. Vindo de você, é bom ouvir porque eu vi seus vídeos no Instagram e você está bombando ferro. Você está fazendo o Arnold completo.

My Peak Challenge é minha arrecadação de fundos de caridade. É um programa de condicionamento físico online, mas enquanto você ajuda a si mesmo, você está ajudando outras pessoas, então 50% do lucro vai para nossas instituições de caridade escolhidas. Já arrecadamos mais de US$ 5,5 milhões para nossas instituições de caridade.

Temos cerca de 14.000 membros em todo o mundo. Todos os dias você faz um determinado treino e é em uma série. Você ganha um grupo de apoio. Existe um grupo comunitário online. Existe um plano de refeições. Existem planos e guias de exercícios.

É incrível porque todos esses peakers (os membros), como os chamamos, todos os nossos membros, criaram suas próprias comunidades. Temos grupos de embaixadores de diferentes países. Eles fizeram amigos. Eles encontraram confiança. Eles perderam peso. Eles mudaram sua saúde. Eu acho que é muito importante que as pessoas assumam o controle disso, mas também o façam enquanto ajudam outras pessoas.

“Não tenho certeza se quero segurar sua mão enquanto escalo uma montanha”

Eu adoro caminhar. Quando criança, esse era o meu feriado. Eu não andei de avião até os 21 anos. Costumávamos rebocar uma caravana pelo Reino Unido ou pela Europa e depois íamos caminhar. Eu amo o ar livre. Eu adoraria fazer uma caminhada com você um dia em algum lugar da Escócia.

Vamos fazer isso! Eu prefiro fazer isso em Los Angeles, onde é mais quente, no entanto.

Poderíamos fazer isso em LA. Está um pouco seco aqui. Há algo na Escócia que eu acho incrivelmente romântico. Eu não quero romance com você, Sam, mas a noção romântica de caminhar nas colinas com você.

Não tenho certeza se quero segurar sua mão enquanto escalo uma montanha. Simplesmente não …

Vou beber duas vezes o seu uísque Sassenach. Um pequeno plug aí para você.

Muito obrigado. Sim, preciso pegar aquela garrafa para você. Caminhada em colinas é o que inspirou My Peak Challenge. Voltei para a Escócia para fazer Outlander e fazia caminhadas nos fins de semana. É tão acessível aqui na Escócia. Você chega às montanhas tão facilmente.

Ainda hoje fui correr e fiquei olhando a neve nas montanhas ao longe. É tão emocionante, romântico e cativante. Eu queria compartilhar meu amor pelo ar livre com as pessoas e foi assim que surgiu o My Peak Challenge.

Certamente, este ano, eu sugeriria a qualquer pessoa que é ótimo se envolver, porque também é favorável à Covid a esse respeito. Sair, caminhar e falar é algo que é extremamente esquecido pelas pessoas. Tive as conversas mais incríveis com as pessoas enquanto fazia caminhadas. É um lugar muito zen para se estar.

Sim. Há uma sensação de realização também quando você termina ou quando chega ao topo e é recompensado com uma vista. Então, quando você desce, você sente que conquistou algo. Também lhe dá uma perspectiva. Isso lhe dá outro horizonte para olhar. Acho que isso é muito importante, especialmente agora com a política e tudo o que está acontecendo. É importante olharmos para outro lugar e fora de nossa zona de conforto.

A natureza é uma grande curadora. É algo a que todos nós precisamos recorrer no momento em que há desespero na humanidade em toda parte. Passar um pouco de tempo na natureza é bom para a alma de todos agora.

Cem por cento. Mesmo se você tiver que dar as mãos ao Tom Ellis.

Mesmo se você tiver que me dar as mãos.

Você é muito bom nisso, por falar nisso. Quando o entrevistei para outra publicação, fiquei muito nervoso porque queria fazer-lhe justiça. Você foi fantástico, obviamente. Mas percebi que, sendo um entrevistador, há muito trabalho que você precisa fazer de antemão. Você tem que realmente se preparar.

“É uma relação ligeiramente disfuncional. Nós brigamos muito”

É colar um pouco, porque sei muito sobre você e tenho essa conexão pessoal com você, então é como ter um bom bate-papo, na verdade. Outra pessoa com quem tenho uma conexão pessoal – seguidas, isso é ótimo para esse tipo de coisa …

Isso é bom! Você é profissional nisso!

Uma pessoa com quem temos uma conexão pessoal é o Sr. Graham McTavish, que obviamente estrelou em Lúcifer. Mas ele foi uma grande parte de Outlander e vocês são grandes amigos e trouxeram um livro e fizeram um show juntos. Por favor, me fale sobre Homens em Kilts.

Sim! Eu tenho procurado nos últimos dois anos criar meu próprio material e tenho feito isso. Eu sei que muitas pessoas são obcecadas pela Escócia e pela cultura escocesa. Na época em que estava falando com Graham, acho que estávamos em Los Angeles. Eu estava bebendo uma cerveja e ele bebendo café com leite, como de costume.

Ele também me disse que queria fazer um documentário sobre a história da Escócia. Voltei para a Escócia no ano passado e estava filmando Outlander e pensei: ‘Por que não? Por que simplesmente não fazemos isso? ‘Eu reuni uma equipe e alguns contatos e Graham voou e nós filmamos vários fins de semana e fizemos um episódio piloto de Men in Kilts que conseguimos vender para Starz e Sony. Assim que nasceu. É muito divertido. Saiu no Dia dos Namorados. Novamente, outro tema romântico.

O livro também está disponível. O livro é a história da viagem original que fizemos ao filmar o episódio piloto. É muito mais aprofundado do que talvez o show seja. Investimos muito mais na história, mas também acho que mais sobre nós mesmos como atores e também sobre nosso relacionamento pessoal. É um relacionamento ligeiramente disfuncional. Nós brigamos muito, mas acho que é essa a alegria.

Quer dizer, Graham é uma ótima companhia e tem tantas histórias. Eu amo sua imitação de Sylvester Stallone também, é muito engraçado.

Há todo um segmento de impressões de Graham: eu tive que ouvi-los todos os dias.

Graham interpreta esses personagens que são bastante masculinos, bastante agressivos. Ele é um personagem. Ele é bem construído. Mas na vida real Graham é um ursinho de pelúcia total e extremamente nervoso com coisas perigosas. A alegria de Men in Kilts estava levando-o a fazer coisas que ele não queria fazer.

Vá em frente, me conte alguma coisa! Ele tem medo de altura e coisas assim?

Oh sim. Ele tem medo de altura. Eu o levei para o rapel. Ele se recusou terminantemente a entrar em um caiaque comigo, apesar de tentar suborná-lo de todas as maneiras. Eu o coloquei em uma bicicleta dupla, mas ele reclamava disso sem parar.

Existem várias outras coisas. Uma experiência de quase morte em uma motocicleta, mas vamos deixar isso para outra hora.

Eu imagino que a linguagem de Graham provavelmente fica bastante colorida quando ele está com medo.

Sim. Mas é muito divertido. Cada episódio apresenta um tema diferente, então há música e dança, há comida e bebida, há clãs e tartans, há beleza natural.

Estamos dirigindo pela Escócia neste campervan que enfeitei com muitas lembranças kitsch escocesas. É muito divertido, uma grande brincadeira.

Incrível, cara. Embora Glasgow possa superar isso para mim. Tive três dos melhores anos da minha vida em Glasgow. Eu absolutamente amo a cidade.

Quem está de fora não sabe: existe essa rivalidade entre Edimburgo e Glasgow, as duas grandes cidades do cinturão central. Eu sou um Edinburgher. Eu sou de lá. Eu morei lá quando era adolescente.

Mas, dito isso, acho que agora sou um Weegie (de Glasgow). Eu amo Glasgow. Eu moro aqui há quase 10 anos. É uma cidade ótima. Eles gostam de sal e vinagre em suas batatas fritas, enquanto Edimburgo gosta de sal e molho.

Sal e molho? O que é isso?

É como uma mistura de molho marrom com vinagre que você compra em lojas de salgadinhos em Edimburgo. É sua praia ou não. Eu sou um tradicionalista.

O Trader Joe’s ainda está lá, o bar onde costumávamos beber na esquina da faculdade?

O bar que ficava na esquina da nossa escola de teatro, que fica ao lado do Teatro Royal? O bar ainda está lá. Não se chama Trader Joe’s, é outro nome. Mas passei por lá outro dia e tive uma vívida lembrança de um de meus bons amigos da escola de teatro.

Estávamos todos lá em uma noite de sexta-feira bebendo cerveja barata e ele decidiu que faria um show para nós. Ele saiu e correu rua acima e fingiu que estava correndo e correu até o Teatro Royal e bateu direto em um dos postes de luz de lá quando as pessoas estavam saindo do Teatro Royal. Então houve uma grande confusão em que eles pensaram que ele tinha desmaiado e estava fingindo.

Mas foi ridículo. Alunos de teatro! Ridículo.

Escuta, foi um prazer absoluto falar com você novamente. Espero estar no Reino Unido ainda este ano. Quando vocês terminam de gravar?

Em algum momento deste ano, espero. A Covid está muito intensa agora, então tudo pode acontecer. Estamos apenas tentando ver se podemos superar isso.

Você estará no Reino Unido na maior parte deste ano?

Estou aqui e você é muito bem-vindo para visitar, amigo. Seria ótimo vê-lo finalmente pessoalmente. Vai ser tão bom.

Bem, depois de me isolar e tudo mais, posso fazer uma pequena viagem à Escócia com as crianças.

Faça isso! Podemos fazer uma caminhada e não vou segurar sua mão. Seria ótimo ver você. Seria muito legal.

Sim, cara, seria lindo. Boa sorte com o resto das filmagens.

Obrigado, cara.

Fonte: Square Mile

Encontrou algum erro?
Por favor, nos informe pelo e-mail outlanderlsbrasil@gmail.com

Conheça nossas redes sociais

• Facebook
• Twitter
• Instagram
• Telegram
• Amazon
• Spotify

Canais que produzimos conteúdo