“Acha que é a única que ama o Jamie? Ele é um filho para mim.” – Murtagh FitzGibbons Fraser Quando Ian retornou com a notícia de que foram atacados e Jamie foi preso pelos casacas vermelhas, Claire decide ir sozinha em busca de Jamie. Jenny sabe que Claire não está familiarizada com as Highlands; e mesmo tendo passado por um parto difícil a poucos dias, decide se juntar a sua cunhada para encontrar Jamie. Jenny aprendeu com Jamie e Ian como rastrear, assim elas saem em busca de Jamie. Elas encontram os oficiais ingleses e percebem que Jamie não é um dos seus prisioneiros, elas seguem um mensageiro, armam um plano e o…