“Claire era o seu coração.” – Ian Murray Seis anos se passaram em Lallybroch desde que Jamie voltou após a Batalha de Culloden. Jamie é procurado pela Coroa Inglesa e tem um preço pela sua cabeça. Ian (Steven Cree) e Jenny (Laura Donnelly) junto com a sua família sobrevivem com a recorrente ameaça de soldados ingleses invadindo a sua casa, com Ian sendo levado à prisão e com a certeza de que esconder um traidor do Rei George será algo terrível, onde ninguém será poupado sendo homem, mulher ou criança. E onde está Jamie? Sozinho. Barbudo, cabeludo e com uma boina marrom para esconder quem ele foi ou é, e vivendo em uma caverna. James Fraser não está lá. Ele realmente se…