Q&A #2 com Maril Davis

Twitter @TallShipProds

Everyone ready?! For the Q and A lets use #AskMaril @Outlander_STARZ

— Maril Davis (@TallShipProds) April 23, 2017

1. Qual é o nível de amor, compromisso e clima de novidade entre o elenco e a equipe para a s3?
   R: Honestamente, todos realmente amamos e gostamos da companhia um do outro. #MelhorEquipe #askMaril
2. Qual é o maior desafio em filmar na África do Sul?
   R: O clima/vento tem sido difícil, especialmente ao filmar em barcos.
3. Talvez eu tenha um novo ? ? David Berry, nosso Lord John Grey. @TallShipProds há um cláusula que diz para contratar as pessoas mais legais!!! @Writer_DG
   R: Nós certamente estamos aí para contratar e selecionar pessoas legais. David é um amor.
4. @TallShipProds Temporada 4?—?qual é a primeira coisa que vocês fazem em termo de produção? Ex.: discutir a história, etc…
   R: Não sei exatamente o que você quis dizer. No primeiro dia de preparação? Nos reunimos com todos os líderes de departamento e o diretor e passamos por todo o roteiro.
5. @TallShipProds você está ansiosa para o desafio de selecionar a porca branca? Ela irá aparecer quando chegarmos na Fraser’s Ridge?
   R: LOL. Quem não ama um leitão pequeno? Acho que o desafio será quando ela crescer.
6. @TallShipProds Você virá à ComicCon neste ano?
   R: Espero que sim. Não tenho certeza de quem estará lá também.
7. Quanto tempo até o próximo teaser?
   R: LOl. Essa é uma pergunta para a @Outlander_STARZ!
8. Li que filmar nos navios se transformou em um desafio. Por que isso ocorreu? Enjoo?
   R: .Venta muito na Cidade do Cabo e os navios são pequenos. Então não há muito espaço para os atores e a equipe.
9. O Resgate no Mar será inteiramente feito na terceira temporada??
   R: Sim.
10. @TallShipProds Melhor coisa em filmar na África do Sul em 140 caracteres ou menos, clima não incluído…. e vai!
    R: O cenário dos navios são incríveis. A equipe é um amor e tem sido uma experiência divertidapara nossa equipe ter saído da Escócia!
11. Haverá uma première para a S3 e onde??
    R: Suponho que teremos mas não sei quando e onde. Também é uma pergunta para @Outlander_STARZ.
12. Você leu todos os livro da série outlander? Se sim, qual o seu favorito?
    R: Sim, li todos. A Viajante no tempo e Um Sopro de Neve e Cinzas são meus favoritos.
13. Je Suis Prêst! Se perdermos Murtagh em Culloden, que tal seleciona Lacroix Duncan sem barba e bochechudo como um outro personagem?
    R: Fora Tobias interpretando dois personagens, não consigo imaginar outra pessoa fazendo isso;.
    Não estou dizendo que Duncan não conseguiria, apenas acho que não tomaremos esse caminho.
14. @TallShipProds Quais episódios da S3 já foram filmados?
    R: . Estamos no meio do episódio 3×10.
15. Já estão todos selecionados para a s4?
    R: Quase todos.
16. @TallShipProds Vocês estão utilizando fotos do exterior da verdadeira Rose Hall na Jamaica?
    R: Não.
17. Vocês irão direto começara gravar a s4 logo após terminar a s3 ou haverá uma pausa?
    R: Começamos as preparações , porém não poderemos começar realmente até terminar de filmar a s3. Não começaremos imediatamente, mas será mais tarde nesse ano.
18. @TallShipProds Você tem uma citação favorita da S3?
    R: Sim. É no episódio 3×03. Uma fala da Claire. Não posso dizer agora, mas me lembre depois que o episódio for ao ar.
19. Quem Jamie está abraçando no teaser?????
    R: LOL?—?não posso te dizer.
20. Maril, como uma fã dos livros, a s3 está ficando como você imaginou?
    R: Sim, eu realmente amo essa temporada.
21. @TallShipProds Houve algum amor nos bastidores, casamentos ou filhos já nasceram? (Eu conheci meu marido no trabalho, 12 anos atrás)
    R: LOL. Se ocorreu, eu certamente não vou contar 🙂 Não cabe a mim.
22. @TallShipProds Há alguma parte dos dois primeiros livros que você gosta que não foram para a série?
    R: Primeira coisa que vem à mente é a marcação das iniciais. Foi despontante não termos feito isso.
23. @TallShipProds Por quanto tempo as gravações na África do Sul vão continuar?
    R: Por uns 2 meses.
24. O que você está mais ansiosa para ver ou filmar na nova temporada? 
    R: A cena da gráfica vem à minha mente! 🙂
25. @TallShipProds Se a greve dos roteirista ocorrer afetará em algo na programação das gravações da s3?
    R: Não vejo problema com a S3 já que estamos quase acabando de gravar e os roteiros já estão prontos.
26. @TallShipProds A busca por locações da S4 já começou?
    R: Sim.
27. @TallShipProds Vocês também tiveram que criar os cenários dos interiores na África do Sul ou ele já estavam prontos?
    R: Sim, tivemos que construir.
28. Teremos a cena da sopa de tartaruga? Sim ou não?
    R: Com certeza.
29. Vimos nos extras do DVD @caitrionambalfe chutando @SamHeughan . Com que frequência ela o acerta no set?
    R: Todo o tempo.
30. @TallShipProds Você pode descrever o primeiro episódio da s3 com uma única palavra?
    R: De partir o coração.
31. Ok ok Estou confusa. Mais cedo você disse que a seleção para a s4 estava quase completa?? 
    R: Disse? Quis dizer S3. Desculpe-me se, por engano, disse que era a s4!
    (Pergunta 16)
32. @TallShipProds @caitrionambalfe disse a você que ela quer que Eddie interprete Adso? Tenho certeza que todos torcemos por isso!
    R: lol Não ouvi sobre isso, mas Eddie teria que vir afazer “um teste” como todos os outros.
33. Sam Resolve interromper.

Karenjeanne: Já não está na hora do Sam aparecer nesse Q&A e fazer uma pergunta atrevida? (Ou eu já perdi?)

Sam: Podemos ter camarins na Escócia como os que temos aqui? Por favooooooooooooor ( e comida, vinho e sol)

R: lol. NÃO! Você vai voltar para a Escócia fria e chuvosa e irá gostar. Aguente isso agora, Beav!

34. Cait também aparece:

Quem você diria que é a) A melhor jogadora de Tênis, b) a melhor cantora e c) a mais pontual de todos os atores?
 R: Oh. A) Eu, B) você e C) Bouton

35. E fez de novo…

Angela DA: Se Sam Heughan é Beav, qual é o seu apelido simpático pra Caitriona?
Cait: É, qual seria…?

R: Irmã, você não precisa de um apelido simpático.

36. Sam novamente.

Angela DA: Por favor mostrem o teste do Sam e da Cait algum momento. mesmo algo curto como o teaser! Eu imploro.
Sam: Seria interessante de ver.
Cait: Você acha que não não viram o suficiente de mim sendo machucada nessa série?

.This weeks war wounds !!! ?? pic.twitter.com/Up6YDkzWEs

— Caitríona Balfe (@caitrionambalfe) April 23, 2017

“Marcas da guerra dessa semana.”

E foi assim que ele finalizaram o Q&A da Maril. 🙂

Fontes: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, , 13 13 (respondeu em 2 tweets), 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36.

Traduzido por Nayara

Curta nossa página no Facebook, conheça nosso grupo, Apaixonados Por Outlander, nos siga no Twitter e Instagram.