Tradução artigo do Jarett Wieselman, original BuzzFeed. Eu perdi a adaptação de Outlander?—?Starz da série de livros super popular de Diana Gabaldon?—?quando estreou em agosto de 2014. Como rapidamente se tornou uma série pelo qual todos estavam obcecados (e babando), eu tinha que ver o porquê de todo esse barulho. Cêis sabem né, além disso: Temporada 1, Episódio 1: “Sassenach” 1. Senhor, esse cenário é lindo.2. Quanto é uma passagem para a Escócia?3. * pesquisa rápida no Travelocity *4. Não importa.5. Menina, pegue um vaso se você quiser um.6. Espere. Isso ocorre depois da Segunda Guerra Mundial? Estou confuso.7. Eu não consigo decidir se eu seria pior como um soldado…